"Åpne med lakk" - er dette snekkerterminologien. Jeg prøver å finne ut av det

I mer enn tjue år har jeg jobbet med tre og har aldri åpnet noe med lakk. Jeg dekket den med lakk - ja, men jeg åpnet den aldri.

Jeg har gjentatte ganger hørt fra venner som tilfeldigvis har laget møbler, dører, trapper av tre, spørsmål som:

"Og hvilken lakk skal du åpne?"

Eller: "Og med hvilken lakk kan denne døren åpnes senere - om fem år?"

Du tenker med deg selv: "Dører åpnes ikke med lakk, men med andre verktøy .." Men du forteller høflig vennene dine navnet på lakken og eller med hvilken lakk du kan fornye belegget.

Og nok en gang hørte jeg dette uttrykket: å åpne det med lakk, og fra en person som ikke har noe med trearbeid å gjøre, fra ordet i det hele tatt, og lurte på hvor dette uttrykket kom fra.

Først bestemte jeg meg for å se i trebearbeidingslitteraturen.

Så i bøkene i 1901-utgaven av snekkerarbeidet. Så i boken "Snekker Krasnodrevets" i 1947. Så på en mer moderne kilde: "Illustrert manual for produksjon av snekker- og møbelprodukter" 1991-utgaven.

Alle disse bøkene handler om dekker produkter med lakk, men ikke om åpning.

Det vil si at vi med sikkerhet kan si at det offisielt ikke er noe slikt begrep "lakk".

Da bestemte jeg meg for å sjekke, og hva som er inne russisk språk betyr ordet åpne opp.

Det viste seg at du kan åpne en pakke, en blikkboks, en safe, du kan åpne feil, liket blir fortsatt åpnet... spillekort avsløres også.

Det er ingenting i nærheten av treet.

Det er en sannhet i ordet "å avsløre" et synonym - å avsløre. Og nå er det allerede mulig å avsløre, å vise treteksturen med lakk, men en slik forklaring vil på en eller annen måte være langsøkt.

Jeg har en antagelse om at dette uttrykket "lakk" oppstod av vane. Vel, de åpnet flasken, åpnet hermetikken og åpnet samtidig treets tekstur med lakk. (vits)

Mens jeg prøvde å finne ut av dette uttrykket, kom jeg over et opptak av en samtale på jobben:

– Hør, vel, dette er allerede et globalt problem.. .

– Ja, og ta på det faktisk altomfattende!

Så kanskje dette uttrykket oppsto i produksjonen. Selv om vi under vårt arbeid med produksjon av snekker har alltid lakkert produkter.

Jeg møtte også en forklaring om at uttrykket "lakk" er karakteristisk for et bestemt territorium, slik som "lach" sies bare av den ene halvdelen av Russland, og "lakk" sies av den andre halvdelen av Russland. Men på hvilket territorium "åpen med lakk" dukket opp, fant jeg aldri ut, og hvorfor dette uttrykket er utbredt overalt er også uforståelig.

Generelt forstår jeg fortsatt ikke hvor dette uttrykket kom fra og om det har noe med trebearbeiding å gjøre.

Hva tror du? Skriv i kommentarfeltet.

Takk for at du leste. Jeg vil gjerne ha din støtte i form av et like og et abonnement på kanalen. Og se andre publikasjoner på kanalen.

Alexander.

P.S. Jeg inviterer deg også til din side.